1
00:00:18,894 --> 00:00:20,919
Omusulo / It

2
00:00:21,030 --> 00:00:22,054
Toyogera na bantu abataliimu nsa

3
00:00:22,098 --> 00:00:26,091
Ndi siriyaasi

4
00:00:28,904 --> 00:00:30,098
Tumenyese

5
00:00:30,940 --> 00:00:33,101
Naye n’okutuusa kati sisobola kukwerabira

6
00:00:33,876 --> 00:00:35,844
Tewaaliwo nkolagana yonna nange

7
00:00:37,046 --> 00:00:39,879
Onneerabidde? / Okuba n'obukakafu.

8
00:00:39,949 --> 00:00:41,109
Absolutely obutawulira

9
00:00:41,884 --> 00:00:43,875
Kale okyayagala okukola?

10
00:00:43,986 --> 00:00:47,888
Wakiri jjukira nti nze / Twawukanye!

11
00:00:51,093 --> 00:00:53,891
Mazima ddala. Lwaaki ? / Nedda

12
00:00:54,930 --> 00:00:59,060
Halo

13
00:00:59,135 --> 00:01:01,831
Lwaki? / Tewali kintu kyonna

14
00:01:02,104 --> 00:01:04,095
Olwo ne nzigalawo yee

15
00:01:06,075 --> 00:01:07,007
Halo

16
00:01:11,113 --> 00:01:16,915
Oli awo tewali buzibu, nedda? Nze nkoma ku kuggalawo

17
00:01:17,853 --> 00:01:19,821
okuggalawo mangu

18
00:01:21,957 --> 00:01:23,015
Tewagamba nti onsubwa?

19
00:01:23,059 --> 00:01:25,960
Obwo bulimba, tokkiriza wadde

20
00:01:27,029 --> 00:01:32,865
Ogambye nti twawukanye. Disconnect course, sijja kuddamu kukusubwa.

21
00:01:32,935 --> 00:01:37,065
Nsonyiwa. Onyiize huh? Nze nsekeredde kwokka

22
00:01:39,008 --> 00:01:42,068
Naye ndi siriyaasi. / Omusingi

23
00:01:43,045 --> 00:01:46,913
Sijja kuddamu kukuyita

24
00:01:47,016 --> 00:01:52,921
Olabika onyiiga, osobola okukula? / Yee Yee ...

25
00:01:53,856 --> 00:01:56,916
Yee, ntegedde

26
00:01:58,961 --> 00:02:04,900
Sijja kuddamu kukuyita. Ggyawo ennamba yo ey’essimu.

27
00:02:12,041 --> 00:02:16,000
Oli mulungi.

28
00:02:17,113 --> 00:02:20,947
Oluvannyuma lwa kino okusingawo okulabika obulungi

29
00:02:20,983 --> 00:02:22,814
Kituufu ?

30
00:02:22,952 --> 00:02:23,919
Ebikakafu

31
00:02:24,120 --> 00:02:29,854
Nze nali mulungi nnyo? Tolimba, nedda?

32
00:02:29,925 --> 00:02:32,860
Kituufu / Omulungi omulundi gumu? / Yee

33
00:02:32,962 --> 00:02:35,089
Enviiri ze zikwatagana nange?

34
00:02:36,132 --> 00:02:37,929
Mu butonde fit

35
00:02:47,143 --> 00:02:51,842
Cool / Webale nnyo

36
00:02:52,081 --> 00:02:55,983
Kyandiba nga kya buseere?

37
00:02:58,888 --> 00:03:00,981
Leero lunaku lulungi.

38
00:03:01,924 --> 00:03:02,948
Ddala cool?

39
00:03:03,959 --> 00:03:11,866
Nagwa mu mukwano ne nneeyagala. Leero lunaku lulungi

40
00:03:12,067 --> 00:03:16,060
Omusajja omulungi ennyo Sok

41
00:03:16,872 --> 00:03:22,902
Omulundi oguddako toweereza bantu bwe batyo, bakooye okukiraba. Okutegeera.

42
00:03:23,979 --> 00:03:25,037
Lwaki essimu nate?

43
00:03:27,082 --> 00:03:28,982
Obuzibu buliwa ?

44
00:03:30,920 --> 00:03:35,050
Genda ewuwo? Lwaki ozzeemu?

45
00:03:35,858 --> 00:03:41,091
Lwaki obwetaavu obw’amangu obw’ennyumba yo? Gezaako okunnyonnyola

46
00:03:45,000 --> 00:03:45,932
Lindako katono

47
00:03:47,970 --> 00:03:52,964
Jjangu ...! Jangu wano ...!

48
00:03:54,043 --> 00:04:00,141
Ani akuba ebikonde? Kick yankuba ku mutwe

49
00:04:17,967 --> 00:04:20,060
Enviiri zange empya okugwa

50
00:04:21,904 --> 00:04:28,104
Ku bwereere? Olowooza ggwe oli? Nagamba nti musasula kitono kyokka

51
00:04:28,844 --> 00:04:30,903
Omulundi oguddako nja kutera okutuuka wano.

52
00:04:31,013 --> 00:04:36,110
Olina okuwa service esingako.

53
00:04:36,919 --> 00:04:40,082
Naggwaamu essuubi lumu / Totabula ...

54
00:04:41,090 --> 00:04:46,926
genda ...! / Si wa mpisa n’akatono. / Okugenda!

55
00:04:48,898 --> 00:04:51,093
Genda, yanguwa !

56
00:04:58,874 --> 00:05:00,967
Okwegendereza

57
00:05:01,043 --> 00:05:03,068
Kale, bye

58
00:05:13,055 --> 00:05:14,955
Kino kifo ki ?

59
00:05:35,878 --> 00:05:37,004
Lwaki essimu nate?

60
00:05:37,913 --> 00:05:39,972
Kiki ekituufu ?

61
00:05:40,883 --> 00:05:44,046
Nkugambye tokyakuba ssimu

62
00:05:44,920 --> 00:05:52,053
Wuliriza? Ggwe kiki? Ozzeemu olina obuzibu bwonna?

63
00:05:52,928 --> 00:05:56,955
Lwaki okuddamu okunkubira essimu? Nze katono nfe okuziyira

64
00:05:57,900 --> 00:06:03,998
Lwaki toyogera? Kiki ekyakutuukako ? Yogera

65
00:06:06,875 --> 00:06:10,003
Ssente endala okuva gyendi yee. Ebisale by'essimu eby'obwereere?

66
00:06:11,013 --> 00:06:13,948
Ekyo ddoboozi ki ?

67
00:06:15,017 --> 00:06:16,951
Ekyewuunyisa kyokka

68
00:06:19,154 --> 00:06:22,089
Waggulu

69
00:06:23,959 --> 00:06:26,086
Kiki ekirala ?

70
00:06:29,031 --> 00:06:30,055
Mu butanwa, nedda?

71
00:06:31,934 --> 00:06:33,834
Ggwe mu bugenderevu ‘kituufu?

72
00:06:39,141 --> 00:06:41,837
Ggulawo mangu oluggi

73
00:06:53,956 --> 00:07:01,863
Okola ki ? Oluusi n’oluusi nkubira essimu, ng’oluusi n’oluusi n’akola eddoboozi ery’ekyewuunyo

74
00:07:06,935 --> 00:07:10,996
Oseka ki? Osobola okubeera siriyaasi?

75
00:07:12,074 --> 00:07:16,101
Olina okweyisa obulungi

76
00:07:30,025 --> 00:07:32,050
Emigabo gizzeemu okulinnya

77
00:07:37,933 --> 00:07:39,867
Omusingi!

78
00:07:40,869 --> 00:07:41,096
Ki ...

79
00:07:42,971 --> 00:07:45,064
Ddamu okutandika

80
00:07:49,144 --> 00:07:52,910
mu butuufu, tandika nate!

81
00:07:56,018 --> 00:08:00,921
Awunya. Lwaki akawoowo kano?

82
00:08:02,024 --> 00:08:07,018
Lwaki okyasigala ng’olya ebisasiro?

83
00:08:07,896 --> 00:08:09,887
Tewali n’emu ku nsonga yo.

84
00:08:09,998 --> 00:08:12,899
Weeyiseeko ggwe kennyini!

85
00:08:13,102 --> 00:08:18,096
Olina kino ekinene naye nga tomanyi bya mpisa!

86
00:08:18,874 --> 00:08:24,938
Naye nkuyita kojja. Nze era nneeyisa bulungi.

87
00:08:25,047 --> 00:08:26,981
Osobola okuzina?

88
00:08:27,082 --> 00:08:29,107
Ekyo si kye ...

89
00:08:29,885 --> 00:08:31,944
Tuyinza okuddamu okusirika?

90
00:08:32,020 --> 00:08:34,921
Kibuyaga? Ggwe omuyaga!

91
00:08:37,960 --> 00:08:39,018
Ladeni mugayaavu ggwe

92
00:08:39,094 --> 00:08:45,966
Ggwe osooka kutandika! Obudde obw’enjawulo bulina okuba obw’empisa, omanyi?

93
00:08:47,903 --> 00:08:49,871
Ddala bossy

94
00:08:51,140 --> 00:08:53,040
Genda bugenzi!

95
00:09:03,152 --> 00:09:04,915
Ekiro ekirungi

96
00:09:06,855 --> 00:09:09,050
Ekiro-Ekiro so obvious kiki?

97
00:09:22,004 --> 00:09:25,872
Nga kya ntiisa nnyo. Kiki ekigenda mu maaso mu kiseera kino eky'ekiro?

98
00:09:38,887 --> 00:09:40,980
Tewali bitakoma

99
00:09:48,130 --> 00:09:50,030
Kale amaloboozi

100
00:10:08,884 --> 00:10:11,944
Damn ...

101
00:10:20,929 --> 00:10:21,953
Si kirungi ...!

102
00:10:27,903 --> 00:10:28,892
Okutuuka ku ...

103
00:10:31,974 --> 00:10:34,875
Ggulawo mangu oluggi

104
00:10:36,912 --> 00:10:41,008
Ku makya ennyo omuyaga kale kiki? / Bambi

105
00:10:42,918 --> 00:10:46,012
Kirabika kinyigiriza nnyo.

106
00:10:47,089 --> 00:10:48,113
Ddamu okole omuyaga

107
00:11:17,886 --> 00:11:23,051
Ggulawo mangu oluggi ...!

108
00:11:25,994 --> 00:11:27,985
Hey, eddalu yee

109
00:11:30,866 --> 00:11:34,029
Olina okusuulibwa, nedda?

110
00:11:34,870 --> 00:11:40,069
Okusuula amangu

111
00:11:40,942 --> 00:11:43,877
Ddala gwe beriksi omulundi gumu.

112
00:11:44,112 --> 00:11:48,014
Bambi jjajja

113
00:11:48,984 --> 00:11:56,914
Ani gw’oyita jjajja? Lumu nnali muto. Zisanze ggwe!

114
00:11:57,059 --> 00:12:00,119
Ki ... / Kiki?

115
00:12:01,029 --> 00:12:08,936
Okulekera ...!

116
00:12:15,911 --> 00:12:17,902
Olususu si lulungi nnyo

117
00:12:20,015 --> 00:12:20,982
Otya?

118
00:12:34,863 --> 00:12:36,057
Tolya

119
00:12:39,034 --> 00:12:44,062
Kyali kyakulabirako kya ki? / Mpulira bulungi n’akatono

120
00:12:44,139 --> 00:12:49,941
Nze nkyawa creep. Omaze okulya n'okutuusa kati?

121
00:12:50,011 --> 00:12:54,914
Lwaki okufubutuka? Alina okulya mpola mpola.

122
00:12:54,983 --> 00:13:00,114
Osobola okundeka okulya mu mirembe? / Tewali budde

123
00:13:01,089 --> 00:13:03,922
Tobeera bw’otyo.

124
00:13:03,992 --> 00:13:07,951
Naakatandika okulya. Kiwooma nnyo

125
00:13:08,029 --> 00:13:11,089
Never mind. Nze nsooka kugenda

126
00:13:15,070 --> 00:13:17,004
Ddala ngenda yee

127
00:13:19,941 --> 00:13:22,000
Ggulawo mangu oluggi / ddala

128
00:13:22,878 --> 00:13:26,939
Ani ? Onoonya ani? / Kola Hwan

129
00:13:29,050 --> 00:13:31,109
Okola Hwan? / Yee

130
00:13:34,156 --> 00:13:35,919
Bba ssente za masannyalaze. Nsaba muteeke emikono

131
00:13:35,924 --> 00:13:41,021
20 yawangudde ssente z’okusindika

132
00:13:41,863 --> 00:13:42,830
Ssente za posta ?

133
00:13:42,964 --> 00:13:47,992
Sure waliwo postage. Yanguwa okuwa ssente

134
00:13:48,036 --> 00:13:50,027
Nja kuddamu okujja nzekka

135
00:13:50,872 --> 00:13:56,003
Linda ... lindako katono. Ekyo si kyange

136
00:13:56,845 --> 00:13:57,971
Ogambye ki?

137
00:13:58,079 --> 00:14:06,009
Kituufu. Amannya gange si Do Hwan.

138
00:14:06,121 --> 00:14:12,060
Ogamba erinnya lyo Do Hwan. Lwaki omulundi gumu ogamba nti si bwe kiri?

139
00:14:14,996 --> 00:14:19,933
Clearly tewayatula wadde, basic.

140
00:14:22,971 --> 00:14:25,872
Nze saali ntegeeza

141
00:14:38,920 --> 00:14:40,854
Si buzibu singa si ggwe.

142
00:14:41,890 --> 00:14:42,117
Nsonyiwa

143
00:14:48,029 --> 00:14:49,053
Bambi okusalako

144
00:14:49,865 --> 00:14:53,062
Kyerabire postage

145
00:15:08,917 --> 00:15:09,975
Halo.

146
00:15:11,086 --> 00:15:11,984
Ani ?

147
00:15:13,054 --> 00:15:14,988
Lwaaki ?

148
00:15:15,924 --> 00:15:19,917
Yali atamidde

149
00:15:22,063 --> 00:15:25,123
Wa ? Mu maaso g'ennyumba ?

150
00:15:30,105 --> 00:15:33,040
Lwaki onywa nnyo? Kitegeere nti

151
00:15:33,074 --> 00:15:38,068
Si bwereere? / Nze saakola kintu kyonna

152
00:15:40,115 --> 00:15:44,950
Mwebale nnyo. Si unexpectedly're balungi nnyo

153
00:15:46,922 --> 00:15:48,822
Yogera

154
00:15:49,057 --> 00:15:50,081
Si kikulu

155
00:15:51,860 --> 00:15:52,884
Olina okuba nga olina dda omulenzi, nedda?

156
00:15:53,895 --> 00:15:57,092
Nedda, sirina muganzi

157
00:15:57,933 --> 00:16:02,870
Kituufu ? Tolimba, nedda? / Ebikakafu

158
00:16:05,907 --> 00:16:10,037
Lwaki mpulira ebbugumu huh?

159
00:16:11,846 --> 00:16:15,907
Owulira ebbugumu? Oyagala kukoleeza AC?

160
00:16:16,952 --> 00:16:25,860
Tekyetaagisa. Onywa ebyokunywa ebinyogoga, definitely tebikyali byokya

161
00:16:28,897 --> 00:16:32,833
By the way, olowooza ki ku nze?

162
00:16:33,101 --> 00:16:39,006
Oli mukazi mulungi. Sigumiikiriza kulowooza nti ekyo kya busirusiru.

163
00:16:39,107 --> 00:16:45,910
Olowooza ekyo si-si ya? Laba bulungi

164
00:16:46,014 --> 00:16:48,039
Tekyandibadde bwe kityo nate

165
00:16:48,083 --> 00:16:52,884
Tosenguka

166
00:17:23,151 --> 00:17:27,019
Lickety-eyawukana

167
00:17:39,934 --> 00:17:42,061
Siloota, nedda?

168
00:17:42,103 --> 00:17:45,971
Katunywegera. Sikyayinza kugitwala

169
00:17:49,077 --> 00:17:50,066
Ki ...

170
00:18:07,996 --> 00:18:10,897
Oyonoona embeera wekka

171
00:18:38,993 --> 00:18:40,085
Ekyo ddoboozi ki ? / Tugenda mu maaso

172
00:18:52,040 --> 00:18:53,064
Ekyo ddoboozi ki ?

173
00:18:53,975 --> 00:18:54,999
Tugenda mu maaso yokka

174
00:18:58,113 --> 00:19:02,072
Ogenda kukiraba.

175
00:19:02,951 --> 00:19:05,943
Ddala, embeera eyonoonese yokka

176
00:19:08,056 --> 00:19:11,822
Ngenda mu kaabuyonjo. Lindako katono, nkwegayiridde

177
00:19:13,962 --> 00:19:15,122
Amangu ago nnakomawo

178
00:19:26,908 --> 00:19:28,034
Kiteeke wa

179
00:19:31,946 --> 00:19:32,878
OK

180
00:19:37,852 --> 00:19:39,911
Tewali bitakoma

181
00:19:39,988 --> 00:19:42,081
Lwaki tolina tissue?

182
00:19:43,091 --> 00:19:46,822
Awali ebitundu by’omubiri

183
00:19:51,032 --> 00:19:52,932
Omugatte gw’ebintu

184
00:19:56,905 --> 00:20:00,966
Oli munakuwavu.

185
00:20:01,009 --> 00:20:03,068
Lwaaki? Togenda

186
00:20:06,114 --> 00:20:08,878
Togenda ...

187
00:20:10,118 --> 00:20:11,983
alemererwa ddala

188
00:20:21,896 --> 00:20:23,124
Lwaki temulya?

189
00:20:24,132 --> 00:20:28,899
Wadde nga kya nnaku okulya

190
00:20:29,904 --> 00:20:34,898
Tosobola kunseka?

191
00:20:37,011 --> 00:20:45,976
Lwaki tosanyuka? Omanyi bumanyi kugirya?

192
00:20:46,054 --> 00:20:50,115
Nkwasaasidde / nsaasire, lwaki?

193
00:20:54,028 --> 00:21:02,868
Ekiro ekikeesezza olwaleero katono nfune kyokka nga waggulu ebintu bitabulatabula

194
00:21:08,109 --> 00:21:10,873
Ye lwaki nate?

195
00:22:34,128 --> 00:22:35,993
Ekyenyinyaza omulundi gumu

196
00:22:39,934 --> 00:22:44,871
Weegendereze bwemba mmanyi eyakola kino!

197
00:22:44,939 --> 00:22:47,999
Sijja kusonyiwa!

198
00:22:48,076 --> 00:22:53,912
Yee, obusajja namusala!

199
00:22:54,082 --> 00:22:57,916
Nagamba nti ki? Obusajja obutono yee.

200
00:22:58,086 --> 00:23:02,079
Oyinza okuba ow’empisa esingako?

201
00:23:03,024 --> 00:23:10,863
Teyakyogera? Original ngeri yokka. Lwaki okyalina obusungu?

202
00:23:10,932 --> 00:23:14,868
Sirika ! Yanguwa okusiimuula!

203
00:23:14,936 --> 00:23:16,870
Alright

204
00:23:19,907 --> 00:23:20,896
Obudde bulungi nnyo

205
00:23:36,090 --> 00:23:40,959
Tewali bitakoma

206
00:23:48,036 --> 00:23:51,938
Empiso yee

207
00:23:52,073 --> 00:23:57,875
Future bakyalina okutya kuno okunene ennyo okw’empiso

208
00:23:58,012 --> 00:24:02,073
Sitya, open-plan

209
00:24:03,885 --> 00:24:05,910
Okulabirira abaana

210
00:24:07,055 --> 00:24:12,118
Mu bbanga ttono yaggwa. Kwata ya

211
00:24:19,901 --> 00:24:20,959
ddala

212
00:24:32,080 --> 00:24:33,047
Ekyenyinyaza omulundi gumu

213
00:24:34,949 --> 00:24:38,077
Nsaba muggule oluggi

214
00:24:40,088 --> 00:24:42,955
Kiki ekituufu ?

215
00:24:56,938 --> 00:25:00,101
Lwaki toggulawo luggi?

216
00:25:11,052 --> 00:25:19,892
Oppa, osembye okujja. Mbadde nnindirira ebbanga ddene

217
00:25:27,101 --> 00:25:29,865
Kiki ekyakutuukako ?

218
00:25:53,094 --> 00:26:02,059
Ogumiikiriza otya okunnywegera! Onoonya abafu?

219
00:26:02,136 --> 00:26:10,009
Ofudde! / Obulumi ...

220
00:26:10,077 --> 00:26:14,844
Ofudde. Ddala oli musaasizi

221
00:26:25,893 --> 00:26:29,090
Nkwagala nnyo

222
00:27:12,907 --> 00:27:14,875
Oppa!

223
00:27:33,894 --> 00:27:35,919
Kyabadde kiwooma nnyo. Jjangu mujje

224
00:28:18,105 --> 00:28:22,041
Jjangu mujje

225
00:28:22,910 --> 00:28:24,104
Siloota, nedda?

226
00:28:26,914 --> 00:28:31,908
Kyabadde kiwooma nnyo. Ka nkwate

227
00:28:34,922 --> 00:28:35,980
Njagala nnyo

228
00:28:40,961 --> 00:28:43,987
Kiwooma nnyo

229
00:28:51,072 --> 00:28:55,008
Sisobola kugumiikiriza, njagala kuvaayo ...

230
00:30:06,847 --> 00:30:11,113
Ojja kukwata ekiro ekinyogovu. Ebyobulamu

231
00:30:13,120 --> 00:30:15,884
Wummula bulungi

232
00:30:24,031 --> 00:30:28,968
Lwaki oli musiru nnyo? ... Okusiiba!

233
00:30:31,005 --> 00:30:33,940
Osinga kubeera wekka

234
00:30:36,944 --> 00:30:40,880
Damn! / Mpuliriza nze ...

235
00:30:45,886 --> 00:30:50,016
Tokitwala mu bukyamu. Nze sirina kye nnakola.

236
00:30:50,891 --> 00:30:57,126
Bambi / Muveewo! Enkola y'ebisolo by'omu nnyumba!

237
00:30:57,898 --> 00:31:00,025
Mpuliriza nze ...

238
00:31:03,137 --> 00:31:06,868
Nze nannyonnyola dda!

239
00:31:12,980 --> 00:31:14,948
Okugolola ? Nakati temukkiriza

240
00:31:15,049 --> 00:31:16,073
okusobya ku mwana

241
00:31:16,851 --> 00:31:22,847
nga bakkiriziganyizza ddala. Lwaki bavunaanibwa okusobya ku mwana?

242
00:31:26,894 --> 00:31:30,125
Okkiriza nti kyali kya kukkiriziganya? Bwe yali atamidde

243
00:31:30,931 --> 00:31:36,892
omusobyako

244
00:31:40,140 --> 00:31:45,874
tekyandibadde bwe kityo? / Kiki ekituufu?

245
00:31:52,987 --> 00:31:58,084
Tobeera na nneewulira. Kati waliwo engeri emu yokka gy’omunnyonnyola obulungi

246
00:32:02,029 --> 00:32:06,090
Otegedde ? Olina okutwala obuvunaanyizibwa

247
00:32:18,112 --> 00:32:19,010
Mu kibuga Kyeong

248
00:32:23,918 --> 00:32:24,976
Nze ...

249
00:32:27,988 --> 00:32:29,046
Nsonyiwa

250
00:32:33,093 --> 00:32:37,928
naye leero kirabika oli mengodaku

251
00:32:39,033 --> 00:32:40,091
Do Hwan

252
00:32:42,937 --> 00:32:48,842
ojja kunfumbirwa?

253
00:33:54,008 --> 00:33:56,101
Mazima ddala sisobola kugumira

254
00:34:00,047 --> 00:34:03,949
Katono nfe

255
00:35:12,886 --> 00:35:17,016
Ggwe ... tokyayimba

256
00:35:19,159 --> 00:35:20,922
Lwaki?

257
00:35:23,864 --> 00:35:30,861
Tolina kuyimba na moodmu bwetyo

258
00:35:31,004 --> 00:35:34,064
tewali n’akatono gaya.nya

259
00:35:35,042 --> 00:35:38,011
Just toyimba

260
00:35:40,080 --> 00:35:43,880
mmeka mmeka? Sayizi y'akaleega E 'kituufu?

261
00:35:45,953 --> 00:35:50,083
Oyagala nnyo amabeere amanene? / certain

262
00:35:51,024 --> 00:35:58,021
amabeere amanene amatono? Oli no-nonsense

263
00:35:58,932 --> 00:36:02,891
abasajja baagala nnyo amabeere amanene

264
00:36:03,003 --> 00:36:09,875
bwoba tonkkiririza bubuuza musajja mulala

265
00:36:11,145 --> 00:36:13,045
dda yajja ya

266
00:36:18,986 --> 00:36:24,982
Amabeere ge si matono, laba

267
00:36:27,961 --> 00:36:31,920
ku ddyo, laba

268
00:36:32,032 --> 00:36:35,934
ewooma n’akatono singa ekwatibwa

269
00:36:38,071 --> 00:36:41,063
Carefully boyfriend ayinza okunyiiga

270
00:36:41,942 --> 00:36:43,933
obusungu?

271
00:37:53,881 --> 00:37:57,009
Lwaki paakingi ziri wano?

272
00:37:59,119 --> 00:38:05,991
Emmotoka eno ani? / Lwaki ku mmotoka yange? Eno mmotoka yo? / Lwaaki ?

273
00:38:57,077 --> 00:39:00,877
Tovuga ...

274
00:39:06,987 --> 00:39:09,979
ddala tomanyi nsonyi.

275
00:39:11,858 --> 00:39:12,984
Scram

276
00:39:24,905 --> 00:39:28,136
laba ...

277
00:39:32,012 --> 00:39:36,949
temukwatagana. Ayinza okufuna ebizibu bingi

278
00:39:37,117 --> 00:39:39,847
obutakwatagana buli omu along

279
00:39:40,020 --> 00:39:42,989
naye ddala mmwagala nnyo

280
00:39:43,090 --> 00:39:46,059
ggwe oli? / Nze mmwagala nnyo

281
00:39:46,893 --> 00:39:51,057
tekyandibadde bwe kityo? / okuba n'obukakafu. Waliwo ekkubo eriyinza okuvaamu?

282
00:39:53,133 --> 00:39:57,001
Nsobola okukusabira kyokka

283
00:39:58,005 --> 00:40:03,944
wulira? Yanguwa muwe ssente / Sileeta ssente

284
00:40:05,078 --> 00:40:09,913
ggwe osooka kumusasula

285
00:40:10,017 --> 00:40:11,848
togenda

286
00:40:12,886 --> 00:40:14,945
Oyo musajja wa ngeri ki?

287
00:40:17,090 --> 00:40:20,059
Kirungi mwawukana naye mangu

288
00:40:21,028 --> 00:40:23,087
kituufu ? / certain

289
00:40:27,134 --> 00:40:32,128
olina okukola nga bwe njogera. Ka tulabe

290
00:40:36,009 --> 00:40:41,072
Ojja kusisinkana omusajja w'ebirooto byo / kituufu?

291
00:40:41,148 --> 00:40:44,845
Dream guy ali around. Mu bbanga ttono essanyu lijja kulabika

292
00:40:45,886 --> 00:40:48,013
Ali ludda wa ?

293
00:40:48,121 --> 00:40:52,956
Ali mu mikwano gyo

294
00:40:53,927 --> 00:40:56,987
mu mikwano gyange? Okugolola ?

295
00:40:57,931 --> 00:41:01,025
Ebikakafu

296
00:41:02,969 --> 00:41:06,837
naye olina okusooka okwawukana naye

297
00:41:07,841 --> 00:41:16,078
asobola okuba omusanyufu gwokka. Oluvannyuma lw’okusisinkana omusajja omulungi, ojja kufuna omukwano ogwa nnamaddala

298
00:41:16,850 --> 00:41:18,909
Mu butuufu sikikkiriza.

299
00:41:19,019 --> 00:41:24,958
Oyinza wa okunbuusabuusa? Kiba kituufu

300
00:41:26,993 --> 00:41:31,896
era oyinza okuba n’omukisa

301
00:41:33,100 --> 00:41:34,931
webale nnyo

302
00:41:35,035 --> 00:41:37,868
linda, sinnamaliriza

303
00:41:39,072 --> 00:41:41,006
bwe kitaba ekyo, tekikola

304
00:41:50,016 --> 00:41:51,005
amakya amalungi

305
00:41:53,120 --> 00:41:55,020
Nze nzize

306
00:42:01,061 --> 00:42:02,119
kojja

307
00:42:06,133 --> 00:42:10,001
jjukira tontawaanya / yee

308
00:42:11,972 --> 00:42:16,966
akyali muyaaye nnyo. Nakugamba enfunda eziwera

309
00:42:17,978 --> 00:42:21,004
ddala tomanyi kyakukola

310
00:42:28,021 --> 00:42:29,955
lwaki tokwata ssimu?

311
00:42:30,957 --> 00:42:37,089
Okola ki ? Lwaki tokiwulira?

312
00:42:39,099 --> 00:42:46,062
Nkunoonya buli wamu. Ddala oli ludda wa?

313
00:42:49,075 --> 00:42:50,975
Tosaaga, nedda?

314
00:42:56,983 --> 00:43:02,888
Yee, ajja kutuyamba okukigonjoola, tujja kuba bulungi

315
00:43:05,125 --> 00:43:08,891
Mutangaaza. Kirungi

316
00:43:20,106 --> 00:43:27,137
okumala akaseera olina okwawukana

317
00:43:27,948 --> 00:43:32,908
bwe kitaba ekyo kijja kulabika ekizibu ekinene

318
00:43:34,120 --> 00:43:45,054
Olina okumpuliriza, bwe kiba nga si kuddamu kuva mu buyinza, otegedde?

319
00:43:46,900 --> 00:43:53,931
Yee, ntegedde, naye n’okutuusa kati tasobola kukkiriza

320
00:43:54,908 --> 00:43:59,971
Mu kusooka mazima ddala temukkiriza naye ku nkomerero mazima ddala mukkiriza

321
00:44:09,122 --> 00:44:11,818
Kiki?

322
00:44:12,993 --> 00:44:14,051
Ggulawo

323
00:44:17,864 --> 00:44:22,892
Kiki? / Asobola okukukuuma essanyu

324
00:45:12,986 --> 00:45:20,051
Mulekere awo. Lwaki nbba ensawo yange?

325
00:45:21,895 --> 00:45:34,069
Maama Omukazi! / Jjangu ku ...

326
00:45:35,108 --> 00:45:36,905
kyuka!

327
00:45:38,878 --> 00:45:43,941
Lwaki wakikola? Just ababbi ba bulijjo

328
00:45:44,918 --> 00:45:47,910
Nkyawa ababbi

329
00:45:49,889 --> 00:45:51,083
tasobola kusonyiwa

330
00:45:53,093 --> 00:45:59,896
kiki eky’okunkola? Lwaki nze nnakwatibwako?

331
00:45:59,999 --> 00:46:03,935
Tosobola kwogera bulungi

332
00:46:04,137 --> 00:46:08,938
kyewuunyisa nnyo. Lwaki banyingizaamu?

333
00:46:09,142 --> 00:46:13,044
Ki karana ggwe / kiki?

334
00:46:13,947 --> 00:46:16,916
Kubanga ggwe / crap ...

335
00:46:20,987 --> 00:46:22,045
Tewalina kye wakola?

336
00:46:25,892 --> 00:46:26,916
Kati siwulira bulungi

337
00:46:27,894 --> 00:46:32,092
kituufu ? Lwaaki ?

338
00:46:43,042 --> 00:46:47,035
Tofuna ssennyiga

339
00:46:52,952 --> 00:46:54,920
toli bulungi, nedda?

340
00:46:58,892 --> 00:47:03,090
Better tugende eka ffekka

341
00:47:04,898 --> 00:47:05,887
laba

342
00:47:13,873 --> 00:47:16,933
ku lwammwe, nywa

343
00:47:18,978 --> 00:47:22,846
good riddance terina kyekola. Startle yekka

344
00:47:35,028 --> 00:47:35,995
kiwooma?

345
00:47:38,998 --> 00:47:43,992
Sisobola kugumiikiriza, kifuluma / kiyimiridde

346
00:47:44,904 --> 00:47:47,873
Ddala tolina mugaso, so quickly was out

347
00:47:48,007 --> 00:47:51,033
Nnali ngenda dda okufuluma

348
00:47:58,117 --> 00:48:02,918
bambi ... / yagenda mu maaso ...

349
00:48:03,990 --> 00:48:05,855
okufuluma amangu / Yee

350
00:48:07,927 --> 00:48:08,916
Nze nfulumye ya

351
00:48:11,865 --> 00:48:17,064
Nasanyuka lumu okuva lwe nnali nkumanyidde

352
00:48:20,073 --> 00:48:24,066
kituufu ? Nze era ndi musanyufu n'akatono

353
00:48:24,878 --> 00:48:28,109
kisaanidde. / Naye nze ... / Lwaki?

354
00:48:29,883 --> 00:48:37,085
Lwaki tulina obunkenke bwe butyo? / Njagala kwebaka

355
00:48:58,878 --> 00:49:04,043
Mu kibuga Kyeong. Tokwata musujja

356
00:49:17,897 --> 00:49:18,921
Lwaki?

357
00:49:28,975 --> 00:49:33,105
Oyagala kukola ki?

358
00:49:35,081 --> 00:49:39,848
Ogenda wa ? Obutayambala ngoye

359
00:49:40,053 --> 00:49:42,021
Omulalu

360
00:49:44,991 --> 00:49:47,926
kirabika si bwe kiri.

361
00:49:48,127 --> 00:49:51,893
Tofaayo, tugende mu maaso

362
00:49:55,068 --> 00:49:58,003
obulumi / tugende mu maaso

363
00:50:08,014 --> 00:50:13,042
Kiki ekyakutuukako ? / Nawulira nti ali mu kabi

364
00:50:14,087 --> 00:50:19,889
Omukazi oyo omumanyi? / Yee, nzijukira

365
00:50:20,159 --> 00:50:23,026
okukwana kwabwe

366
00:50:24,897 --> 00:50:25,864
mpola mpola

367
00:50:27,000 --> 00:50:28,968
Leka kikalube nnyo

368
00:50:45,985 --> 00:50:47,976
kirungi nnyo, nedda?

369
00:51:11,944 --> 00:51:17,905
Okuzannya HP yee

370
00:51:19,919 --> 00:51:30,853
olina okukola obulungi. Bakwatiddwa n’obwegendereza

371
00:51:30,930 --> 00:51:34,058
wegendereze okufiirwa omulimu gwo.

372
00:51:35,134 --> 00:51:36,999
Toyingirira

373
00:51:51,150 --> 00:52:00,058
obutatuuka waka? Oli mpola nnyo ng’enkwale.

374
00:52:01,894 --> 00:52:04,089
Ekyo kiri bwe kityo kubanga ositula.

375
00:52:05,031 --> 00:52:08,023
Oluvannyuma nteeke wansi

376
00:52:10,036 --> 00:52:13,005
Kirungi nkusitule wekka

377
00:52:14,140 --> 00:52:19,840
ekkubo ery’amangu. Velocity eyinza okubaawo?

378
00:52:20,012 --> 00:52:24,972
Naddamu okwebaka yee

379
00:52:29,021 --> 00:52:31,114
zuukuka ...

380
00:52:46,105 --> 00:52:48,972
ddala akooye

381
00:53:08,995 --> 00:53:11,054
mu bbanga ttono okutuuka

382
00:53:14,901 --> 00:53:21,898
Kino kye ki ? Startle yekka. Wakati mu kiro ng’ayimiridde awo

383
00:53:24,877 --> 00:53:28,813
tidurlah.jangan okusiiba nga oyimiridde awo. Genda weebake

384
00:53:29,081 --> 00:53:33,916
ng’ayimiridde awo ng’omuzimu.

385
00:53:34,921 --> 00:53:36,081
Yasobodde okulonda omukazi yee

386
00:53:36,889 --> 00:53:40,882
Kiki? Genda, yanguwa

387
00:53:49,068 --> 00:53:51,935
mpola mpola ...

388
00:53:56,008 --> 00:53:57,032
genda ku sipiidi

389
00:54:01,113 --> 00:54:03,047
kale amaloboozi

390
00:54:04,884 --> 00:54:06,010
oyogera ku?

391
00:54:24,103 --> 00:54:28,870
Kiki kino ? Lumu nnali wa mukisa mubi

392
00:54:31,110 --> 00:54:35,012
okukankana yekka. Genda, yanguwa

393
00:54:37,884 --> 00:54:40,853
kirabika yalemererwa okusitula omukazi

394
00:54:43,122 --> 00:54:45,989
ddala nga bamanyi

395
00:54:52,131 --> 00:54:53,063
okubula

396
00:54:54,901 --> 00:54:58,928
toli mukyamu, nedda?

397
00:54:59,872 --> 00:55:05,868
Lwaki ebbanga ddene bwe lityo? Ojja? / Nsumulula mangu

398
00:55:05,912 --> 00:55:07,072
lindako katono

399
00:55:07,947 --> 00:55:11,849
Nze mmanyi kikyamu.

400
00:55:11,884 --> 00:55:12,873
Okuzikirira!

401
00:55:15,054 --> 00:55:20,993
Lwaki mu lutalo olukyaliwo? Okuyimirira amangu!

402
00:55:21,160 --> 00:55:23,094
Toddamu kukuba

403
00:55:26,132 --> 00:55:29,101
Kiki ekyakutuukako ?

404
00:55:29,902 --> 00:55:31,062
Kiki?

405
00:55:31,871 --> 00:55:36,137
Ebbaluwa ku lulwo / eteeke eyo yokka. Oluvannyuma ddamu okukukubira essimu

406
00:55:40,880 --> 00:55:41,938
Nze lwaki?

407
00:55:43,115 --> 00:55:46,983
Ddala nnemererwa?

408
00:55:55,094 --> 00:56:01,055
Asobola okumuggyawo? Olina okuba nga mukyamu mukwate abantu

409
00:56:05,871 --> 00:56:08,066
laba kompyuta eno.

410
00:56:08,941 --> 00:56:10,909
Waliwo kiki kompyuta?

411
00:56:11,010 --> 00:56:16,107
Eno CCTV n'obukakafu buno

412
00:56:18,084 --> 00:56:20,052
oyagala ki ?

413
00:56:20,152 --> 00:56:22,916
Lwaki musiru nnyo?

414
00:56:23,889 --> 00:56:25,948
Nsonyiwa. Muleke agende

415
00:56:27,059 --> 00:56:29,027
Aba ...

416
00:56:29,962 --> 00:56:30,929
memujiku ...

417
00:56:31,063 --> 00:56:35,898
okutendereza. Mazima ddala kyetaaga

418
00:56:36,869 --> 00:56:37,995
manya ...

419
00:56:39,972 --> 00:56:42,941
olina okugireeta wano

420
00:56:43,876 --> 00:56:44,137
Kireete wano

421
00:56:48,914 --> 00:56:52,873
bakkiriziganya

422
00:56:53,886 --> 00:56:54,944
tonlyamu olukwe.

423
00:56:55,054 --> 00:57:08,127
Nnali nsobola okukimaliriza, nga nkkakkana. Nkakasa nti ojja kumatira

424
00:57:08,868 --> 00:57:15,103
ky’oyagala okukola?

425
00:57:16,075 --> 00:57:18,873
Mala. Lwaki ddala oli?

426
00:57:20,012 --> 00:57:22,981
Nsalira omusango? Olowooza ggwe oli?

427
00:57:23,049 --> 00:57:25,984
Otegeeza ki okweyisa bw'otyo?

428
00:57:26,052 --> 00:57:30,045
Mala. Saagala kulaba, genda mangu

429
00:57:31,123 --> 00:57:38,029
unsuspected gwe bwetyo bitch / bitch?

430
00:57:38,130 --> 00:57:41,099
Ogambye ani omukazi?

431
00:57:42,902 --> 00:57:43,926
Mpuliriza.

432
00:57:44,103 --> 00:57:49,063
Sitegeeza kumukola

433
00:57:49,141 --> 00:57:53,043
Okola ki ? / Obubi?

434
00:57:53,145 --> 00:57:56,080
Kiyinza okumenyeka

435
00:57:59,051 --> 00:58:02,851
Toddamu kuntawaanya!

436
00:58:17,036 --> 00:58:17,900
Mazima ddala ...

437
00:58:28,914 --> 00:58:30,973
Nze sirina kye nnakola.

438
00:58:32,017 --> 00:58:32,984
Okulwaana !

439
00:58:36,122 --> 00:58:40,957
Gye buvuddeko, okyuse nnyo.

440
00:58:41,994 --> 00:58:45,122
Waliwo ekintu kyonna ekisanyusa?

441
00:58:46,098 --> 00:58:50,034
Musanyufu? / Olina okuntegeeza.

442
00:58:50,870 --> 00:58:52,838
Kiwulira nga tewali kintu kyonna.

443
00:58:56,876 --> 00:59:03,839
Ffe tetukola ggwe muganda, mbuulira

444
00:59:03,916 --> 00:59:08,046
okugeza ...

445
00:59:11,857 --> 00:59:14,018
tunyumirwa nga tuli wamu

446
00:59:16,128 --> 00:59:21,964
wandibadde ogabana ku ssanyu

447
00:59:23,002 --> 00:59:29,908
nga nfunye obuzibu bwonna, nnandiyambye

448
00:59:30,142 --> 00:59:41,110
obuzibu bwonna, mazima ddala nfuba okuyamba

449
00:59:41,987 --> 00:59:46,014
otegedde? Tegeera okugabana, nedda?

450
00:59:47,993 --> 00:59:49,051
Laba, osobola okukikola ?

451
00:59:56,001 --> 00:59:56,990
Mu kibuga Kyeong

452
01:00:00,072 --> 01:00:02,097
Lwaki tolaba?

453
01:00:07,079 --> 01:00:09,104
Lwaaki ?

454
01:00:15,854 --> 01:00:18,914
Lwaki tonfaako?

455
01:00:22,061 --> 01:00:23,995
Tongoberera

456
01:00:25,130 --> 01:00:26,825
Kiki?

457
01:00:29,101 --> 01:00:30,125
Tongoberera

458
01:00:30,970 --> 01:00:35,031
Kiki? Lwaki tosobola kugoberera?

459
01:00:42,982 --> 01:00:46,145
Sikya bulijjo. Kiri ludda wa?

460
01:00:48,854 --> 01:00:49,912
Si wano

461
01:00:51,890 --> 01:00:53,858
ddala

462
01:01:19,918 --> 01:01:23,115
Bambi saakitegeeza

463
01:01:25,891 --> 01:01:29,054
Emabegako yakulumya

464
01:01:31,063 --> 01:01:36,000
Si kibi, naye ddala yali mulwadde n'akatono

465
01:01:37,970 --> 01:01:41,963
Kyali kirwadde, nedda? / Yee

466
01:01:43,075 --> 01:01:44,133
Emitima nagyo giruma

467
01:01:45,144 --> 01:01:46,975
Kituufu ?

468
01:01:48,981 --> 01:01:50,846
Nsonyiwa

469
01:01:52,017 --> 01:01:54,042
Nkugambye nti tekirina makulu

470
01:01:54,920 --> 01:01:56,114
Essaati yange eri ludda wa?

471
01:02:03,896 --> 01:02:06,023
Engoye? Eyo ...

472
01:02:17,076 --> 01:02:17,940
Enseko yee

473
01:02:22,014 --> 01:02:26,007
Ggwe seka mu ngeri ey’obukuusa

474
01:03:15,134 --> 01:03:15,964
Lwaki ...

475
01:03:29,114 --> 01:03:32,880
Njagala nnyo ennyanja

476
01:03:34,153 --> 01:03:38,886
Njagala nnyo ennyanja

477
01:03:43,896 --> 01:03:46,126
Oppa, jjangu wano

478
01:03:48,033 --> 01:03:49,933
Nkwate.

479
01:03:50,002 --> 01:03:51,902
Lwaki ozzeemu?

480
01:03:53,138 --> 01:03:58,075
Nsumulula

481
01:04:00,145 --> 01:04:05,845
Si kibi. Oli musiru. Kwata I

482
01:04:06,051 --> 01:04:07,109
Tonziyira.

483
01:04:07,853 --> 01:04:12,984
Nze mangu nga nsitula

484
01:04:13,058 --> 01:04:14,992
Nnali sisobola kussa.

485
01:04:15,060 --> 01:04:18,962
Yanguwa. Tonfuula

486
01:04:19,031 --> 01:04:24,833
Genda! Kya bulijjo! Kiki ekituufu ?

487
01:04:31,877 --> 01:04:33,003
Kiki ekyakutuukako ?

488
01:04:47,926 --> 01:04:48,950
Mazima ddala

489
01:05:14,987 --> 01:05:17,114
Bulijjo ondabirira

490
01:05:19,057 --> 01:05:20,854
Nze ndi mweraliikirivu ku ggwe

491
01:05:23,095 --> 01:05:25,962
Wakola ki?

492
01:05:27,032 --> 01:05:27,999
Nze Sirina Kirowoozo.

493
01:05:29,067 --> 01:05:30,932
Kijja kitya ?

494
01:05:33,939 --> 01:05:35,873
Oli mulwadde

495
01:05:36,875 --> 01:05:39,105
mbulira. Tonbikka

496
01:05:40,045 --> 01:05:40,943
Nedda

497
01:05:41,914 --> 01:05:44,940
Kale lwaki kiri bwe kityo? Nnali mweraliikirivu nnyo

498
01:05:48,120 --> 01:05:48,984
Mu butuufu

499
01:05:52,925 --> 01:05:56,122
Waliwo obuzibu obutono ku kejiwaanku

500
01:06:09,875 --> 01:06:12,969
Ebigambo by'oluyimba bikyamu

501
01:06:14,112 --> 01:06:17,912
Toyonoona mbeera. Ndi musanyufu nnyo

502
01:06:18,884 --> 01:06:20,977
Tonsekerera bulijjo! Omanyi nkufaako nnyo?

503
01:06:21,119 --> 01:06:26,853
Yantiisa nzekka

504
01:06:31,029 --> 01:06:37,059
Bambi, ddala sikikola mu butanwa. Nsonyiwa

505
01:06:39,137 --> 01:06:41,935
Omulundi oguddako tegujja kuddamu kuba bwe kityo

506
01:06:43,976 --> 01:06:45,034
Ggwe mu bugenderevu

507
01:06:47,112 --> 01:06:48,807
Nkwagala nnyo

508
01:06:51,917 --> 01:06:53,942
Nsuubira nti oli ku ludda lwange

509
01:06:55,954 --> 01:06:57,012
oluvannyuma kikole

510
01:07:01,893 --> 01:07:02,120
Nsaba onsonyiwe

511
01:07:12,104 --> 01:07:13,002
Ku lwammwe.

512
01:07:13,872 --> 01:07:14,998
Tekyetaagisa

513
01:07:27,085 --> 01:07:27,983
Okutuuka ku

514
01:07:30,889 --> 01:07:33,016
Ye ani ? / Tomumanyi ?

515
01:07:34,126 --> 01:07:35,889
Ono ye nze.

516
01:07:38,864 --> 01:07:41,924
Lwaki tasobola kunneerabira?

517
01:07:42,968 --> 01:07:48,065
Tonjagalangako. Lwaki yali asobola okwerabira?

518
01:07:51,009 --> 01:07:53,102
Ddala nnalina lupakanmu

519
01:07:59,051 --> 01:07:59,949
Genda

520
01:08:00,952 --> 01:08:02,977
Toddamu kuntawaanya

521
01:08:03,021 --> 01:08:06,855
Lwaki oli wano?

522
01:08:07,859 --> 01:08:08,120
Ggwe nate.

523
01:08:10,962 --> 01:08:12,930
Oppa, jjangu nange

524
01:08:20,105 --> 01:08:21,970
Jjangu mujje

525
01:08:26,078 --> 01:08:27,978
Yanguwa

526
01:08:31,083 --> 01:08:33,051
Oppa, kirungi?

527
01:08:34,886 --> 01:08:36,114
Nze nakukolera mu ngeri ey’enjawulo

528
01:08:38,023 --> 01:08:38,921
Era kiwooma

529
01:08:39,991 --> 01:08:44,087
Kituufu ?

530
01:08:45,864 --> 01:08:46,888
Olwo buli lunaku lukufuula / Kiki?

531
01:08:47,032 --> 01:08:48,897
Sigala naawe

532
01:08:52,871 --> 01:08:54,031
Tewali kujooga

533
01:08:55,874 --> 01:08:58,968
Sisaaga

534
01:09:00,979 --> 01:09:03,948
Ggwe tonjagala?

535
01:09:07,953 --> 01:09:09,853
Omukwano / Kituufu?

536
01:09:10,055 --> 01:09:13,855
Naye lwaki siwulira bwentyo?

537
01:09:14,025 --> 01:09:18,052
Bulijjo mbadde njagala nnyo

538
01:09:18,997 --> 01:09:25,960
Tolimba, lumu nnalaba dda okumanya

539
01:09:26,004 --> 01:09:30,134
Olina ekizibu kyonna, gamba mangu

540
01:09:30,909 --> 01:09:37,075
Nedda Toddamu kusaaga / Mazima ddala tolina nseko

541
01:09:41,119 --> 01:09:43,849
Oppa ...

542
01:09:44,156 --> 01:09:49,890
Yanguwa okugenda / Lwaki? / Genda

543
01:09:53,131 --> 01:09:59,070
Lwaki? / Yanguwa okugenda

544
01:10:00,005 --> 01:10:01,973
Lwaki ...

545
01:10:05,877 --> 01:10:08,004
kituufu ekyo kyogamba?

546
01:10:08,113 --> 01:10:12,049
Tewali kubuusabuusa. Temukkiriza ?

547
01:10:12,951 --> 01:10:16,114
Nze just suspect / sikyekengera

548
01:10:16,888 --> 01:10:18,116
ggwe oyogera ku?

549
01:10:20,125 --> 01:10:23,856
Lwaki weewuunya okundaba?

550
01:10:24,095 --> 01:10:29,829
Nalina omugongo ogw’enjawulo okukulaba

551
01:10:30,936 --> 01:10:32,904
kituufu ?

552
01:10:32,971 --> 01:10:37,032
Tewali kubuusabuusa. Nze specifically wano

553
01:10:39,077 --> 01:10:41,944
special wano ku lwaffe?

554
01:10:42,914 --> 01:10:48,910
Ndi musanyufu nnyo.

555
01:10:53,091 --> 01:10:59,052
Olina okumpuliriza.

556
01:10:59,865 --> 01:11:02,993
Naye waakiri kino kituufu.

557
01:11:03,034 --> 01:11:05,127
Ekituufu oba ekikyamu kisaana okuwulirwa.

558
01:11:05,871 --> 01:11:09,864
Tosobola kwogera nga tolina biragiro byange

559
01:11:10,141 --> 01:11:15,078
Lwaki? Kale amaloboozi. Twagenda kyokka

560
01:11:18,149 --> 01:11:22,882
Siriika. Yogera bulungi

561
01:11:22,954 --> 01:11:25,013
asobola okwogera okutuusa ddi?

562
01:11:25,090 --> 01:11:28,059
Siyinza kulinda

563
01:11:29,060 --> 01:11:33,019
kirungi tusooke tugende.

564
01:11:34,065 --> 01:11:36,863
Tugende / nedda

565
01:11:37,102 --> 01:11:44,975
Nsobola okugenda nga sinnasisinkana kumaliriza kuno okupya kuyinza okugenda.

566
01:11:45,010 --> 01:11:52,883
Olina okuba n’endowooza y’obuvunaanyizibwa

567
01:11:52,984 --> 01:11:54,815
ddala

568
01:11:54,953 --> 01:11:56,921
Nze mpagira ddala

569
01:12:00,859 --> 01:12:02,827
twetaaga okwogera obulungi

570
01:12:02,928 --> 01:12:05,123
erina okugonjoolwa obulungi.

571
01:12:05,864 --> 01:12:11,097
Ebintu ng’ebyo tebirina kuddamu kubaawo

572
01:12:11,102 --> 01:12:18,008
n’olwekyo tulina okukiziyiza

573
01:12:19,010 --> 01:12:22,946
mbuulira ekirowoozo kyo

574
01:12:30,121 --> 01:12:32,885
lwaki wekweka wano?

575
01:12:36,895 --> 01:12:38,055
Yanguwa ngoberera / lounge

576
01:12:40,131 --> 01:12:41,098
oyogera ku?

577
01:12:41,933 --> 01:12:44,902
Muve wano

578
01:12:47,038 --> 01:12:51,065
Nkwegayiridde, toddamu kukakanyavu

579
01:12:54,112 --> 01:12:56,910
mbuulira lwaki?

580
01:12:57,048 --> 01:13:00,017
Nkugambye genda

581
01:13:09,060 --> 01:13:15,124
unexpected're si ba mutima

582
01:13:16,968 --> 01:13:20,096
Nkwagala nnyo. / Togamba nti njagala!

583
01:13:21,940 --> 01:13:22,998
Saagala kukiwulira

584
01:13:24,909 --> 01:13:28,845
gamba nti, lwaki ddala?

585
01:13:42,060 --> 01:13:45,962
Fuluma ...!

586
01:13:45,997 --> 01:13:49,899
Fuluma ...!

587
01:13:49,968 --> 01:13:56,874
Fuluma ...!

588
01:13:56,941 --> 01:14:03,107
Musuule ebweru! Fuluma ...!

589
01:14:50,061 --> 01:14:54,862
Lwaki wano mucaafu?

590
01:14:54,966 --> 01:14:55,933
Kojja

591
01:14:56,101 --> 01:14:58,899
Kiki? / Njagala okukusaba ekisa

592
01:14:59,871 --> 01:15:02,897
Ndi siriyaasi. Kati nze waliwo ekizibu

593
01:15:05,043 --> 01:15:07,841
mbuulira ekizibu ki?

594
01:15:07,946 --> 01:15:10,005
Njagala kuva wano.

595
01:15:10,048 --> 01:15:12,073
Genda wala okuva wano ?

596
01:15:12,917 --> 01:15:14,908
Njagala kuva wano ...!

597
01:15:15,120 --> 01:15:16,849
Lwaaki ?

598
01:15:17,989 --> 01:15:23,120
Sikyagala wano. Tewali ddembe n’akatono

599
01:15:23,995 --> 01:15:29,023
wano tuwulirize

600
01:15:31,903 --> 01:15:35,031
Otegeeza ki ? Otunyooma?

601
01:15:35,106 --> 01:15:39,008
Ekyo sikitegeeza. Just feel tewali ddembe

602
01:15:43,047 --> 01:15:44,071
it ...

603
01:15:46,017 --> 01:15:54,049
(Amawulire)

604
01:15:54,092 --> 01:16:01,828
... genda ku bbali! / Ka ngende.

605
01:16:11,142 --> 01:16:16,079
Ku mulundi guno tuli doggone

606
01:16:16,848 --> 01:16:17,109
a.

607
01:16:18,149 --> 01:16:24,850
Kati tetulina kirala kyonna. Obwenkanya buli ludda wa?

608
01:16:25,089 --> 01:16:30,083
Tewali bwenkanya n’akatono / wateekwa okubaawo obwenkanya

609
01:16:31,963 --> 01:16:34,022
omanyi wa?

610
01:16:34,132 --> 01:16:36,862
Yee, obwenkanya ludda wa?

611
01:16:41,940 --> 01:16:42,998
Tomanyi

612
01:16:47,946 --> 01:16:49,038
Ani?

613
01:16:51,115 --> 01:16:53,845
Obutakutawaanya?

614
01:16:55,019 --> 01:16:59,820
Njagala okuwa ekyewuunyo

615
01:17:02,894 --> 01:17:04,987
aba ddyo abasukkiridde?

616
01:17:05,964 --> 01:17:09,900
Otya kiki? Alina okumugoba.

617
01:17:09,968 --> 01:17:14,029
Tujja kutuuka ku buwanguzi

618
01:17:19,944 --> 01:17:21,002
weetaaga obuyambi?

619
01:17:23,081 --> 01:17:27,040
Njagala kudduka. / Asobola okuddukira wa?

620
01:17:28,920 --> 01:17:31,081
Nnalina okugezaako.

621
01:17:31,956 --> 01:17:33,856
Okusaaga?

622
01:17:34,058 --> 01:17:38,085
Togenda kuva wano. Ziyinza okukwatibwa

623
01:17:38,863 --> 01:17:41,832
kale okukola?

624
01:17:43,001 --> 01:17:46,937
Eyo si y’engeri y’okufulumamu

625
01:17:47,005 --> 01:17:49,940
kituufu ? Naye tewaaliwo ngeri ndala yonna gye yakola.

626
01:17:51,075 --> 01:17:54,977
Olina okukwatibwa

627
01:18:12,997 --> 01:18:14,123
funa mu ngeri entuufu ...

628
01:18:22,040 --> 01:18:24,008
webale osobola okuyamba

629
01:18:25,143 --> 01:18:28,010
Lwaki ensonyi nnyo nange?

630
01:18:29,080 --> 01:18:29,978
Okwesikamu?

631
01:18:31,049 --> 01:18:38,922
Tubadde tukwana, lwaki suddenly so foreign?

632
01:19:09,120 --> 01:19:13,955
Sikyayagala kukutawaanya?

633
01:19:15,960 --> 01:19:18,019
Tewali buzibu.

634
01:19:21,132 --> 01:19:23,862
Nsobola okuyamba.

635
01:19:25,937 --> 01:19:30,067
Weebale. Sikyetaaga buyambi bwammwe.

636
01:19:30,875 --> 01:19:34,106
Lwaki oli mukakanyavu nnyo.

637
01:19:34,912 --> 01:19:39,940
Nze nzekka nsobola okugonjoola ekizibu kino

638
01:19:40,084 --> 01:19:43,110
tosobola kugimaliriza.

639
01:19:44,956 --> 01:19:47,015
Nnali nsobola okugigezaako ...

640
01:19:49,861 --> 01:19:51,988
Ggwe toyingirira.

641
01:19:55,032 --> 01:20:00,095
Ensonga eno, nnina okugiyingiramu

642
01:20:01,973 --> 01:20:04,999
Nja kukuyamba bulijjo.

643
01:20:06,911 --> 01:20:08,071
Bawagire emirembe gyonna.

644
01:20:11,015 --> 01:20:16,043
Tobeera bw’otyo. Osobola?

645
01:20:16,888 --> 01:20:21,916
Ndi siriyaasi. Lwaki bulijjo okigaana?

646
01:20:22,093 --> 01:20:29,022
Ddala tosobola kukikkiriza? Omulundi ogwasembayo okukikkiriza, kyandisobodde?

647
01:20:33,905 --> 01:20:36,965
Omulundi ogwasembayo, yali asobola?

648
01:20:38,075 --> 01:20:40,100
Kirungi.

649
01:20:41,078 --> 01:20:45,947
Tewali kujooga. Ndi siriyaasi.

650
01:20:46,083 --> 01:20:49,849
Nteekwa okukuyamba.

651
01:20:50,087 --> 01:20:53,079
Mazima ddala tetulina kigonjoola.

652
01:20:53,958 --> 01:20:56,927
Mazima ddala tusobola okutuuka ku buwanguzi.

653
01:20:57,995 --> 01:20:59,019
Ddala asobola?

654
01:21:01,866 --> 01:21:06,030
Kkiriza nti kyandibadde bwe kityo.

655
01:21:08,072 --> 01:21:09,096
Butereevu.

656
01:21:18,983 --> 01:21:25,081
Okyakiwulira kituufu? Tetusobola kuggwaamu maanyi.

657
01:21:28,025 --> 01:21:29,014
Anyway ...

658
01:21:30,995 --> 01:21:33,054
mazima ddala twatuuka ku buwanguzi.

659
01:21:37,001 --> 01:21:38,093
Byonna birungi olwo.

660
01:21:42,840 --> 01:21:45,104
Nkusuubiza

661
01:21:47,011 --> 01:21:48,103
kituufu ?

662
01:21:57,955 --> 01:22:00,014
Lwaki osobola? / Ggwe ggwe

663
01:22:23,848 --> 01:22:25,110
buli kimu kiwedde.

664
01:22:25,917 --> 01:22:28,112
Tutandika mangu

665
01:22:32,123 --> 01:22:36,025
tokyagala. Ekyewuunyo ekinyuvu n’okutuusa kati tekinnatandika

666
01:22:38,996 --> 01:22:43,057
Kiki ekyakutuukako ? Okutya?

667
01:22:50,141 --> 01:22:52,871
Yalemererwa okusendasenda abakazi, nedda?

668
01:22:56,047 --> 01:22:56,945
Ouch

669
01:23:01,118 --> 01:23:02,085
okubula

670
01:23:04,055 --> 01:23:04,919
ekyewuunyisa

671
01:23:08,092 --> 01:23:09,059
Kiki ekyakutuukako ?

672
01:23:13,965 --> 01:23:14,932
Ekyewuunyisa

673
01:23:26,043 --> 01:23:27,067
halo ...

674
01:23:28,079 --> 01:23:33,039
Katono nfe

675
01:23:35,987 --> 01:23:41,118
nsonyiwa ...

676
01:23:42,093 --> 01:23:45,859
ye lwaki?

677
01:23:48,099 --> 01:23:52,092
Abadde agwa eddalu / Nja kubeerawo

678
01:24:15,960 --> 01:24:16,892
Kibi!

679
01:24:19,130 --> 01:24:20,927
Nedda!

680
01:24:21,966 --> 01:24:24,935
Situka

681
01:24:26,070 --> 01:24:27,833
Yanguwa.

682
01:24:29,006 --> 01:24:32,840
Lwaki onsalako?

683
01:24:36,947 --> 01:24:39,916
Nnali ntegeddeko katono.

684
01:24:40,985 --> 01:24:46,855
Lwaaki? Sirina kye nzijukira.

685
01:24:47,024 --> 01:24:51,120
Lwaki omutwe gunnuma?

686
01:24:52,029 --> 01:24:56,090
Okuyimuka. Tugende.

687
01:25:04,909 --> 01:25:07,070
Omutwe gunnuma.

688
01:25:20,858 --> 01:25:21,950
Weegendereze ng’ovuga.

689
01:26:02,032 --> 01:26:03,056
Lwaaki ?

690
01:26:09,073 --> 01:26:10,904
Okulaba. Kirungi. Nja kukomawo mangu.

691
01:26:20,951 --> 01:26:22,009
Kale amaloboozi.

692
01:26:22,920 --> 01:26:26,981
Mukwate ! / Nga kikuba enduulu !

693
01:26:31,128 --> 01:26:33,995
Kibuyaga ki?

694
01:26:34,965 --> 01:26:39,061
Kak, mukwate mangu!

695
01:27:16,907 --> 01:27:22,971
Fast way ...!

696
01:27:26,951 --> 01:27:27,940
Nga bayimiridde bulungi!

697
01:27:30,855 --> 01:27:32,914
Lwaki okulwana?

698
01:27:34,091 --> 01:27:37,891
Tonkuba! / Nkulamusizza! Lwaki ku bantu?

699
01:27:39,129 --> 01:27:41,859
Ssebo ! / Kiki ?

700
01:27:43,901 --> 01:27:44,959
Buli kimu kiyimiridde nga kituufu.

701
01:27:46,937 --> 01:27:47,995
Ekiddako ...

702
01:27:49,139 --> 01:27:53,007
Gye buvuddeko yee. Okuyimbulwa kwaffe

703
01:27:55,145 --> 01:27:58,080
Tetulwana.

704
01:27:58,883 --> 01:28:02,842
Oddamu okwegaana!

705
01:28:03,087 --> 01:28:05,055
Yee. Temugaana!

706
01:28:07,958 --> 01:28:11,052
Tugoberere.

707
01:28:11,996 --> 01:28:14,965
Mazima ddala !

708
01:28:15,032 --> 01:28:17,125
Njagala kusaba mawulire

709
01:28:19,069 --> 01:28:23,096
Alina okuddamu mu bwesimbu, omanyi?

710
01:28:24,008 --> 01:28:27,967
Mpola mpola ...

711
01:28:29,914 --> 01:28:34,044
Lwaki ? / Kiruma nnyo.

712
01:28:34,919 --> 01:28:38,855
Kiteekeddwa okuba bwe kiti.

713
01:28:39,957 --> 01:28:41,857
Soma bulungi

714
01:28:53,137 --> 01:28:55,037
Tezikola maloboozi.

715
01:28:55,072 --> 01:29:00,066
Tya? / Lwaki tombuulira?

716
01:29:00,978 --> 01:29:05,881
Nze nnamala kuzikwata

717
01:29:06,951 --> 01:29:10,978
Musirike ! Chatty omulundi gumu.

718
01:29:13,023 --> 01:29:19,826
Ekirala ggwe weewaayo

719
01:29:20,030 --> 01:29:23,898
Toli musanyufu? Wuliriza bulungi.

720
01:29:25,069 --> 01:29:28,129
Lwaki bulijjo onsekerera?

721
01:29:28,872 --> 01:29:35,004
Oyagala kuddamu kukubwa? / Syukurin nga bwe kiri

722
01:29:37,014 --> 01:29:38,106
Webale nnyo, oppa.

723
01:29:41,852 --> 01:29:48,018
Njagala nnyo okuyamba abantu

724
01:29:49,960 --> 01:29:52,895
Okwebaza otya?

725
01:29:53,097 --> 01:29:58,899
Kola ky’oyagala, nja kukuwerekera.

726
01:30:04,875 --> 01:30:08,834
Kyabadde kirungi nnyo.

727
01:30:17,021 --> 01:30:21,048
Omanyi ku? Edda osula bbanga ki?

728
01:30:23,961 --> 01:30:24,928
Lwaaki ?

729
01:30:25,963 --> 01:30:31,902
Kirabika waliwo ekikyamu / Noisy once

730
01:30:33,003 --> 01:30:36,837
Ggwe omala kuvuga nnamuziga

731
01:30:36,974 --> 01:30:40,000
yawamba emitima gyaffe

732
01:30:43,981 --> 01:30:46,882
Akooye nnyo

733
01:30:47,117 --> 01:30:50,018
Ka ntuuke mu bufunze

734
01:31:03,033 --> 01:31:04,898
Ebiddako

735
01:31:37,868 --> 01:31:40,894
Webale nnyo

736
01:31:40,938 --> 01:31:46,001
Simanyi ngeri gye nnyinza kukwebaza.

737
01:31:46,877 --> 01:31:50,074
Naye ekifo kino kikadde katono

738
01:31:53,117 --> 01:31:57,952
Ekifo kino kya makulu nnyo

739
01:31:59,056 --> 01:32:06,087
Naye nnawulira nga waliwo ekikyamu. Nze njagala nnyo okumanya

740
01:32:21,078 --> 01:32:27,074
Mwebale nnyo, mwebale nnyo. Waliwo ekikyamu.

741
01:32:29,887 --> 01:32:31,047
Ekirala

742
01:32:41,932 --> 01:32:44,059
Nsooka kusaba


